Interessant Artikel & Beiträge

Vor einiger Zeit habe ich euch „Praktische Grammatik der japanischen Sprache“ von Martina Ebi vorgestellt, welches beim „gottfried egert verlag“ im Programm ist. Es handelte sich um ein Buch für Studierende an der Eberhard-Karls-Universität Tübingen. In dieser Review geht es nun um das passende „Übungsbuch zur japanischen Grammatik“.

Besonders die Grammatik, die ohnehin immer am schwersten ist, bedarf im Japanischen unserer vollen Aufmerksamkeit. Denn beherrscht man diese nicht, kann es ganz schnell nach hinten losgehen. Nun gut, die Japaner drücken bei uns Ausländern das eine oder andere Auge zu, peinlich ist es dennoch. Mir klingt Ronny heute noch in den Ohren, mit folgender Aussage: So redet doch kein Mensch. Wenn du es schon sagen willst, dann bitte so. Hmpf…

Ein Übungsbuch zu rezensieren ist natürlich nicht sehr...

In Japan gehört „Übel Blatt“ zu den beliebtesten Manga-Serien. Grund genug einen genaueren Blick auf die mehrteilige düstere Fantasygeschichte zu werfen, welche von „KAZÉ“ in Deutschland veröffentlicht wurde.

Worum es in „Übel Blatt​“ geht:

Einst wurde das Königreich Saalandien von der dunklen Armee des Wischtech-Reichs bedroht. Um dieser Gefahr Herr zu werden, entsandte der König 14 Helden mit heiligen Lanzen. Drei ihrer starben auf dem Weg, ihrer vier betrogen die Gemeinschaft. Doch sieben Helden besiegten die Dunkelheit und kehrten ruhmreich zurück. Das ist nun schon 20 Jahre her.

Erneut erhebt sich die Dunkelheit, in Form der ...

Der Titel des Buchs „Typisch Japan - Kultur, Tradition und Lebensgefühl“ vom DK Verlag ist Programm, wenn Ronny und ich uns über 10.705 km hinweg über Erlebnisse austauschen. Anders als bei uns steht das Wort „typisch“ dort nicht für selten dämliche Aktionen, sondern für Kultur, Respekt, Notwendigkeiten und Verantwortungsbewusstsein.

Bevor ich näher auf das Buch eingehe, ein kleines Beispiel: Ronny schrieb mich eines Tages an und zeigte mir ein Bild. Auf diesem Bild war eine Rolltreppe vorbildlich abgesperrt. Oben und unten stand ein Japaner und verbeugte sich den ganzen Tag. Das heißt, er entschuldigte sich bei jedem, der die Rolltreppe nutzen wollte, und erklärte, dass dies leider nicht möglich sei. Unter dem Bild stand: typisch Japan.

Im Gegensatz dazu sah ich in Deutschland ein A4 großes ...

Liebe geht oft sonderbare Wege. Man ist die ganze Zeit auf der Suche nach ihr (oder auch nicht) und dann, auf einmal taucht sie auf, in Form eines Menschen, den man so gar nicht auf dem Schirm hatte. Genau von solch einer (un–)glücklichen Liebe berichtet die in zwei Teilen abgeschlossene Boys-Love-Geschichte „Two Sides of the Same Coin“, welche bei „HAYABUSA“ im Programm ist.

Worum es in „Two Sides of the Same Coin“ geht:

Man sagt "Gegensätze ziehen sich an" oder "Gleich und Gleich gesellt sich gern“. Ist an diesen Weisheiten etwas dran? In der Liebe gibt es nun mal keine Regeln oder Gesetze.

Yuji geht in Tokyo zur Uni, als seine Mutter stirbt. Wie in Japan üblich, entschuldigt sie sich bei ihm für ihr Versagen. Versagen? ...

Im Programm beim Publisher „Anime House“ ist die ansprechende Animeserie „Two Car Racing Sidecar“, welche sich mit dem Thema Motorsport, speziell „Sidecarcross oder Seitenwagen-Moto-Cross“, beschäftigt. Ein gefährlicher Teamsport, der sowohl dem Fahrer als auch dem Beifahrer alles abverlangt.

Worum es in „Two Car Racing Sidecar“ geht:

Auf der Insel Miyakejima findet in diesem Jahr das Miyakejima Tourist Trophy Rennen statt. Ein Rennen, bei dem sich die besten Teams im „Sidecarcross“ messen. Dem Gewinnerteam winkt eine Teilname am prestigeträchtigen Rennen „Ilse of Man“ in Schottland.

„Sidecarcross“ ist ein ganz besonderer Teamsport, da hier das Zusammenspiel zwischen Fahrer und Beifahrer über Sieg oder ...

Habe ich mich beim Boys-Love-Manga „Midnight Rain​“ hier auf „Animeszene​“ noch darüber mokiert, dass es kaum Stories mit echten Kerlen gibt, hat mich der erste Band der Manga-Serie „Twittering Birds Never Fly​“ nun eines Besseren belehrt. Denn in dieser Serie ist Sex nicht nur etwas Liebevolles, sondern hart und extrem. Dass es diese Serie nach Deutschland geschafft hat, verdanken wir „Cross Cult​“.

Worum es in „Twittering Birds Never Fly“ geht:

Schwule, das sind doch alles Softies, Weicheier, Luschen etc.. Wirklich? Nee! Ganz bestimmt nicht. Würdest du das Kuga, einem der Protagonisten, an den Kopf hauen, er würde dich solange bearbeiten, bis du nicht mehr aufstehst. Genau so ergeht es einem Handlanger des hochrangigen Yakuza Yashiro, der Kuga hat entführen lassen, damit er seine Schulden bezahlt und auch gleich noch ...

Da ist er also, der Manga, der auf Disney basiert. Ich habe in Japan schon oft Artikel zur Manga-Serie „Twisted Wonderland“ gesehen. Ein gleichnamiges Videospiel gibt es auch. Nun denn, schauen wir mal in „Twisted Wonderland: Episode of Savanaclaw“, von Yana Toboso und Suzuka Oda, welche bei CARLSEN im Programm ist.

Worum es in „Twisted Wonderland: Episode of Savanaclaw“ geht:

Die Schülerin Yuka Hirasaka lebte ein ganz normales Leben als Oberschülerin in der Präfektur Tochigi. Sie war eine gute Schülerin und eine Sportskanone. Im Judo konnte ihr niemand das Wasser reichen. Sie hat fast jeden auf die Matte gelegt und viele Wettkämpfe gewonnen. Das sorgt natürlich für Anerkennung und Bewunderung ihrer Mitschüler. Eines Tages, als sie nach der Schule nach Hause geht, entdeckt sie am Straßenrand eine schwarze ...

„Twisted Wonderland: Der Manga – Episode of Octavinelle“ ist ein Muss für alle, die Magie, Geheimnisse und düstere Internatsgeschichten mit einem Hauch Disney lieben. Basierend auf dem beliebten Computerspiel „Twisted Wonderland“ und veröffentlicht bei CARLSEN, entführt euch dieser Manga in eine Welt voller Zauber, Intrigen und mysteriöser Verträge. Die Geschichte verbindet Fantasy, Schulalltag und Thriller-Elemente zu einem fesselnden Abenteuer, das euch sofort in seinen Bann zieht – egal ob ihr Disney-Fans seid oder einfach Lust auf ein ungewöhnliches Abenteuer habt.

Die Geschichte von „Twisted Wonderland: Der Manga – Episode of Octavinelle“:

Yuta Mito, ein gewöhnlicher Oberschüler, hilft seinem Vater im Chinarestaurant Manpukuken. Eines Abends...

Mit „Twisted Wonderland: Der Manga – Episode of Scarabia“ (ディズニーツイステッドワンダーランド ザコミックエピソードオブスカラビア / Disney Twisted Wonderland the Comic – Episode of Scarabia) bringt CARLSEN den nächsten Teil der beliebten Disney‑Reihe nach Deutschland. Die Story stammt von Yana Toboso und Disney selbst, während die Zeichnungen von Majiko! stammen, die international unter anderem durch Code Geass: Lelouch of the Rebellion bekannt wurde.

Der Manga basiert auf dem Mobile Game Disney Twisted Wonderland, für das Yana Toboso das Konzept, das Szenario und die Charakterdesigns entwickelt hat. Mit Episode of Scarabia startet ein neuer Handlungsbogen, der sich um Wüstenmagie, Freundschaft, Verrat und die Frage dreht, wem man in einer Welt voller Intrigen wirklich vertrauen kann.

Der Band ist für Leser*innen ab 14 Jahren geeignet und bildet den Auftakt einer mehrteiligen Reihe. Fans der bisherigen Episoden – Heartslabyul, Savanaclaw und bald Octavinelle – dürfen sich auf eine weitere atmosphärische Reise durch die Wohnheime des Night Raven College freuen.

Die Geschichte von „Twisted Wonderland: Der Manga – Episode of Scarabia“

Yu, eine ganz normale Highschool‑Schülerin, ist auf dem Weg zu einem Vorsprechen, als sie plötzlich in eine geheimnisvolle Kutsche gezogen und in eine andere Welt entführt wird. Als sie wieder zu sich kommt, befindet sie sich im Twisted Wonderland, einer magischen Welt, die von düsteren Märchen, Legenden und Disney‑inspirierten Motiven geprägt ist.

Sie landet am Night Raven College, einer Schule für Magier, und versucht sich dort gemeinsam mit dem frechen Monsterchen Grimm in den Schulalltag einzufinden. Während der Winterferien reisen die meisten Schüler nach Hause – nur Yu und Grimm bleiben zurück. Genau in dieser ruhigen Phase begegnen sie einem mysteriösen Schüler, der sie ins Scarabia‑Wohnheim einlädt.

Scarabia ist inspiriert von den Geschichten aus 1001 Nacht: Wüstensand, exotische Magie, prächtige Architektur und eine Atmosphäre, die gleichzeitig warm und gefährlich wirkt. Hier leben Kalim und Jamil, zwei Schüler, deren Beziehung von Loyalität, Macht und unausgesprochenen Spannungen geprägt ist.

Kalim ist freundlich, offen und großzügig – fast schon zu sehr. Jamil hingegen ist ruhig, kontrolliert und trägt eine Last, die tief in seiner Vergangenheit verwurzelt ist. Zwischen den beiden herrscht ein Gleichgewicht, das nur oberflächlich stabil wirkt. Unter der glitzernden Oberfläche brodelt ein Konflikt, der sich langsam, aber unaufhaltsam entfaltet.

Yu gerät mitten hinein in diesen Machtkampf. Prüfungen, Intrigen und politische Spannungen bestimmen die Handlung. Die Episode zeigt, wie gefährlich es sein kann, wenn Vertrauen missbraucht wird – und wie schwer es ist, sich aus alten Rollen zu befreien.

Besonders spannend ist, wie der Manga die Spielerfahrung des Mobile Games aufgreift, ohne sich wie eine reine Nacherzählung anzufühlen. Die Protagonistin Yu ist hier bewusst als weibliche Figur dargestellt, was in der japanischen Community für Diskussionen sorgte. Doch der Manga macht klar: Jede*r kann der „Protagonist“ dieser Welt sein.

Die japanischen Kommentare betonen genau das: Twisted Wonderland ist kein Otome‑Game, keine Romanze, kein Reverse‑Harem. Es ist eine Geschichte über Magie, Identität und die Freiheit, jede Version von „Yu“ sein zu dürfen. Die offizielle Umsetzung zeigt, dass es unzählige mögliche Weltlinien gibt – und jede davon ist legitim.

Majiko! gelingt es, die Atmosphäre des Spiels einzufangen: die Wüste, die Hitze, die prunkvollen Räume, die Spannung zwischen Kalim und Jamil. Der Zeichenstil ist dynamisch, klar und emotional, ohne sich in Details zu verlieren. Die Panels wirken lebendig, die Figuren ausdrucksstark, und die Action‑Szenen haben genau die richtige Intensität.

Was die Geschichte ausmacht und warum ihr sie lesen solltet

Episode of Scarabia ist ein Manga, der euch sofort in seinen Bann zieht. Die Mischung aus Märchen‑Elementen, Magie, Intrigen und Charakterdrama funktioniert hervorragend. Besonders die Dynamik zwischen Kalim und Jamil ist ein Highlight: Sie ist komplex, vielschichtig und voller unausgesprochener Gefühle.

Der Manga schafft es, die Balance zwischen Humor, Spannung und düsterer Atmosphäre zu halten. Yu als Protagonistin bringt frischen Wind in die Handlung. Sie ist mutig, direkt und manchmal herrlich unerschrocken – eine Figur, die sich nicht unterkriegen lässt, egal wie verrückt die Situation wird.

Was den Manga besonders macht, ist die Botschaft, die zwischen den Zeilen mitschwingt:

Twisted Wonderland gehört allen. Jede*r kann Teil dieser Welt sein.

Die Entscheidung, Yu als Mädchen darzustellen, ist kein Bruch mit dem Spiel, sondern eine Erweiterung. Sie zeigt, dass die Rolle des „Spielers“ nicht festgelegt ist. Dass jede Version von Yu – männlich, weiblich, neutral – eine eigene Weltlinie haben kann.

Für Fans des Spiels ist dieser Manga ein Geschenk. Für Neueinsteiger ein spannender Einstieg. Und für alle, die düstere Märchen, Magie und Disney‑Atmosphäre lieben, ein absoluter Genuss.

Fazit

„Twisted Wonderland: Der Manga – Episode of Scarabia“ ist ein starker Auftakt, der Lust auf mehr macht. Die Mischung aus Wüstenmagie, Intrigen, Freundschaft und Verrat funktioniert hervorragend und bietet sowohl Fans als auch Neulingen einen emotionalen, atmosphärischen Einstieg in die Welt von Twisted Wonderland.

Ich bin gespannt, wie ihr die Dynamik zwischen Kalim und Jamil erlebt und welche Szene euch am meisten überrascht hat. Lasst uns in den Kommentaren darüber sprechen.

Aus lokaler Produktion – mit Szene‑Wärme und klarer Herkunft.

Wer behauptet eigentlich, dass ältere Serie sich nicht mehr lohnen? „Panini“ hat für den geneigten Leser mit „Twin Star Exorcists: Onmyoji“ einen Actionkracher im Programm, der sogar als Anime existiert. Beides kann sich mehr als nur sehen lassen.

Worum es in „Twin Star Exorcists: Onmyoji“ geht …

Monster, die Unreine genannt werden, kommen aus einer fremden Welt namens Magano. Dass ihre Absichten nicht der Etikette entsprechen, versteht sich von selbst. Zum Glück gibt es die Onmyoji, legendäre Krieger, die den Unreinen das Lebenslicht ausknipsen. Einer von ihnen ist, oder sagen wir mal eher war, Rokuro Enmado. Zur damaligen Zeit war sein erklärtes Ziel, der stärkste aller Onmyoji zu werden. Ein Ereignis, welches nun schon 10 Jahre her ist, zerstörte seinen Traum. Rokuro versucht seit jenem Vorfall ein ...

Ein junger Mann, sehr muskulös und mit offenem Hemd. Ein junger Mann liegt verträumt auf dem Schoß eines anderen Mannes, der keine Hose trägt.

Von einer unerwarteten Liebe erzählt der Boys – Love – Einzelband „Twilight“ (トワイライト) von Rou Nishimoto, welcher bei HAYABUSA erschienen ist. Es wird berichtet, wie zwei unterschiedliche Charaktere aufeinandertreffen und feststellen, dass da mehr ist als nur eine flüchtige Bekanntschaft.

Worum es in „Twilight“ im Detail geht:

Yohei ist ein unscheinbarer Schüler und weiß überhaupt nichts mit sich anzufangen. Er hat weder eine Freundin noch Freunde und fühlt sich auch zu Hause nicht richtig wohl. Sein einziges ...

Mao kommt an ein Jungen-Internat mit Zweierzimmern. Natürlich hofft er, einen netten Zimmergenossen zu finden. Doch es kommt ganz anders! Ihm wird Hisashi zugeteilt, ein cooler, aber schroffer Typ. Wie heißt es immer? Harte Schale, weicher Kern…

“Twilight Outfocus​” ist eine liebevoll erzählte Boys-Love-Geschichte von Jyanome, welche bei “Cross Cult​“ im Programm ist.

Worum es in “Twilight Outfocus” geht:

Die beiden Hauptprotagonisten Mao und Hisashi könnten nicht unterschiedlicher sein. Nur schwer gewöhnen sie sich an ihr Zusammenleben. Damit dieses reibungslos funktioniert, geben sie sich vor laufender Kamera drei Versprechen. Das war Maos Idee. Er verspricht, Hisashis zwei Geheimnisse zu...