• Login or register
  • Search
Graphic Novel
  • Everywhere
  • Graphic Novel
  • Articles
  • Pages
  • Gallery
  • More Options
  1. Dashboard
  2. Articles
  3. Order Drawing
  4. Itasha Development
  5. Reference
  6. Gallery
    1. Albums
  7. Radio Garden

animeszene_banner.webp

  1. Custom Itasha, Personalized Art & Pop Culture | AnimeSzene.jp
  2. Interesting articles & posts
  3. Graphic Novel

Vertraute Fremde Rezension / Review

  • Stefan
  • June 12, 2025 at 10:47 AM
  • 784 Views
  • 0 Comments

If you want to let your soul dangle, the graphic novel "Vertraute Fremde" (遥かな町へ / Haruka na Machi e) by Jiro Taniguchi is highly recommended. It often captures moments that life writes. While looking at the pictures and reading the text, you can automatically be carried away into a dream world. The direction of this dream determines the respective story. This is also the case with this work, which was published by Carlsen.

What "Vertraute Fremde" is about:

Hiroshi Nakahara, a 48-year-old father, works tirelessly to support his family. However, his wife is worried about his well-being and asks him to reduce his workload and spend more time with his children, who hardly see him anymore. Mr. Nakahara agrees and promises to step down a bit after his upcoming business trip ...

Häuser in Japan, eine Straße, schönes Wetter, Kletterpflanzen
Jiro Taniguchi is an extraordinary talent, a poet who knows how to visualise capturing moments.

If you want to let your soul dangle, the graphic novel "Vertraute Fremde" (遥かな町へ / Haruka na Machi e) by Jiro Taniguchi is highly recommended. It often captures moments that life writes. While looking at the pictures and reading the text, you can automatically be carried away into a dream world. The direction of this dream determines the respective story. This is also the case with this work, which was published by CARLSEN.

What "Vertraute Fremde" is about:

Hiroshi Nakahara, a 48-year-old father, works tirelessly to support his family. However, his wife is worried about his well-being and asks him to reduce his workload and spend more time with his children, who hardly see him anymore. Mr. Nakahara agrees and promises to step down a bit after his upcoming business trip.

The next day, Mr. Nakahara returns from his business trip to Kyoto. At the station, which is actually well signposted, he gets lost and accidentally gets on the wrong train. He actually wanted to take the Shinkansen to Tokyo, but finds himself on the Super Hakuto express train to Kurayoshi, his hometown.

As he makes his way to his hometown, which he has not visited for many years, Mr. Nakahara is confused and hesitant to get out. He remembers his mother's death 23 years ago when she was his age. She must have been working. He wonders if she was happy.

The journey to Kurayoshi from Kyoto takes exactly three hours. Arriving at the station, Mr. Nakahara checks the departure time of the train to Tokyo to determine how much time he has to visit the familiar street. He has two hours left, so he sets out to explore all he can. To his surprise, he doesn't enjoy strolling through the streets as much as he expected. In addition, a lot has changed. Suddenly he finds himself in front of the cemetery where his mother was buried. Was that a coincidence? Since he is already there, he decides to pay her a visit.

There he is now, at his mother's grave. He can't remember exactly when he was last here. The thought comes to him again whether his mother was happy. She had never said anything, not even when his father left her. He will probably never get an answer to this question. Or is it? Suddenly, something seems to change around Mr. Nakahara. He suddenly finds himself in the past, on the 7th. April 1963. That can't be, right? Mr. Nakahara can remember everything. What's going on here? He must answer this question in order to perhaps find the answer to his question.

Assessment:

Jiro Taniguchi is an extraordinary talent, a poet who knows how to visualise capturing moments. Whether it is a single picture or a series of images, his work has a special attraction.

I'm fascinated by pictures that talk to you. They have a special power. No matter how hard you work, you will never be able to describe a moment the way a picture can. That's exactly what Jiro Taniguchi recognised. That's exactly what he offers us in his graphic novels.

The really remarkable thing is that he manages to refine the images with written information. This unique narrative allows the reader to dive deep into the story. It makes it very emotional.

Conclusion:

Jiro Taniguchi, a master of his craft, creates picture stories that are so vivid that you can smell the cherry blossoms, feel the sun on your skin, hear the birds chirping and see the wind on the grasses that rock in time. His works not only stimulate reflection and reflection, but also capture the essence of life and leave the reader with the feeling of what if.

If you want to embark on a journey of imagination, you should take a closer look at the works of Jiro Taniguchi in general.

Here you will find the sample in Germany of "Vertraute Fremde". Source: CARLSEN

Produktdetails

Content according to publisher

Back to childhood: A summer full of questions

In the Kyoto of the present - the 48-year-old Hiroshi gets on the wrong train after a business trip and finally finds himself in his hometown, where he has not been for years. He has a few hours left and he decides to visit his mother's grave. In the cemetery, he suddenly loses consciousness. When he comes to his senses, he is stuck in his body as a 14-year-old. With the knowledge and thoughts of the adult man, he resumes his teenage life. Because exactly that summer his father left the family... What made his father disappear so silently?

The award-winning graphic novel now in a new edition in original Japanese reading direction.

  • Profound narrative about the secrets of a fateful summer
  • Single volume
  • New edition for the first time in Japanese reading direction
  • Winners of several awards

A unique, touching story about self-discovery and loss that captivates everyone with a mixture of melancholy and poetry.

Copyright © 2025 by CARLSEN

TitelVertraute Fremde
Original遥かな町へ
VerlagCARLSEN
ProduktGraphic Novel
GenresDrama, Slice of Life
Autor(en)Jiro Taniguchi
Illustrator(en)Jiro Taniguchi
Altersempfehlungab 14 Jahre
Sprache / LanguageDeutsch
Seitenanzahl416
SerieEinzelband
EinbandHardcover
ISBN978-3-551-80416-7

We would like to thank the publisher for the review copy and the great pictures!

  • JiroTaniguchi
  • Carlsen
  • Zeitreise
  • Kyoto
  • Tokio
  • Kurayoshi
  • SuperHakuto
  • Friedhof
  • Vergangenheit
  • Erinnerungen
  • Momente
  • Emotionen
  • Poet
  • Bilder
  • Geschichte
  • Kunst
  • Kirschblüten
  • Fantasie
  • Reflexion
  • Literatur
  • Empfehlung
  • Previous Article Zwei Espresso (トゥー・エスプレッソ) Review
  • Einfache gezeichnete Figuren vor beigem Hintergrund. Next Article Am Anfang ist ein Strich Rezension / Review

Comments

Newly created comments need to be manually approved before publication, other users cannot see this comment until it has been approved.

  • Smilies
  • :)
  • :(
  • ;)
  • :P
  • ^^
  • :D
  • ;(
  • X(
  • :*
  • :|
  • 8o
  • =O
  • <X
  • ||
  • :/
  • :S
  • X/
  • 8)
  • ?(
  • :huh:
  • :rolleyes:
  • :love:
  • 8|
  • :cursing:
  • :thumbdown:
  • :thumbup:
  • :sleeping:
  • :whistling:
  • :evil:
  • :saint:
  • <3
  • :!:
  • :?:

Newly created comments need to be manually approved before publication, other users cannot see this comment until it has been approved.

  • Smilies
  • :)
  • :(
  • ;)
  • :P
  • ^^
  • :D
  • ;(
  • X(
  • :*
  • :|
  • 8o
  • =O
  • <X
  • ||
  • :/
  • :S
  • X/
  • 8)
  • ?(
  • :huh:
  • :rolleyes:
  • :love:
  • 8|
  • :cursing:
  • :thumbdown:
  • :thumbup:
  • :sleeping:
  • :whistling:
  • :evil:
  • :saint:
  • <3
  • :!:
  • :?:

Don’t have an account yet? Register yourself now and be a part of our community!

Register Yourself

Subjects (Article)

  1. Anime 282
  2. Reports 140
  3. Books 70
  4. Graphic Novel 38
  5. Culinary 24
  6. Manga 892
  7. Manhwa & Manuha 78
  8. Language 5
  9. Zeichnen 12
  10. Reset Filter

Tag Cloud (Article)

  • Abenteuer
  • Action
  • altraverse
  • Anime
  • Boys-Love
  • Boys Love
  • Boyslove
  • CARLSEN
  • Comedy
  • Cross Cult
  • Drama
  • Egmont
  • Einzelband
  • Endzeit
  • Erotik
  • Fantasy
  • Freundschaft
  • HAYABUSA
  • Horror
  • Humor
  • Japan
  • Josei
  • Liebe
  • Liebesgeschichte
  • Lovestory
  • Manga
  • Manhwa
  • Mystery
  • Männerliebe
  • Panini
  • papertoons
  • peppermint anime
  • Review
  • Rezension
  • Romance
  • Romantik
  • Romanze
  • School life
  • Science Fiction
  • Seinen
  • Shojo
  • Shounen
  • Slice of Life
  • Thriller
  • Tokyopop
  • Yaoi
  • ドラマ
  • ファンタジー
  • ボーイズラブ
  • 恋愛

Impressions (Gallery)

  • Meine ersten eigenen Bilder von der DeDeCo

    Meine ersten eigenen Bilder von der DeDeCo

    • Constantin
    • April 29, 2021 at 4:23 AM
    Album
    Constantins DeDeCo Bilder
  • Oh das ist ja wunderbar!

    Oh das ist ja wunderbar!

    • Mandy
    • December 13, 2024 at 11:44 AM
    Album
    Kleine Weihnachtliche Geschichten
  • Bild aus dem Land der aufgehenden Sonne

    Bild aus dem Land der aufgehenden Sonne

    • Stefan
    • November 7, 2020 at 6:50 AM
    Album
    Reisebilder aus Japan
  • Mimigma

    Mimigma

    • Mandy
    • November 14, 2022 at 9:20 AM
    Album
    Moonys World
  • DeDeCo 2024

    DeDeCo 2024

    • Business
    • July 29, 2024 at 10:26 AM

AnimeSzene.jp – your creative home for anime, Itasha & Japanese pop culture

More than just a website – a place with character.

AnimeSzene.jp is a thoughtfully designed space for everyone who values Japanese culture, anime design, and creative individuality. With a clean, modern layout and a focus on user experience, we offer something that clearly stands apart from cluttered ad-heavy portals.

Thoughtful advertising

Instead of disruptive banners, we use carefully selected ads that blend naturally into the overall design – for a calm and pleasant browsing experience.

Artistic support & custom designs

Whether personal or professional: We create custom artwork based on your ideas – from illustrations to complete design concepts. Creativity meets precision.

Itasha designs with soul

As specialists in handcrafted Itasha wraps, we guide you from the first sketch to the final application. Every vehicle becomes a moving piece of art – unique and crafted with care.

Authentic merchandise straight from Japan

Our products come directly from Japan, without middlemen. At conventions like DeDeCo or the Japanfestival, we showcase exclusive items – from limited-edition figures to rare prints.

Reviews, previews & heartfelt content

Our articles are born from genuine passion. Whether it’s an anime review, convention report, or design tip – we write clearly, concisely, and with an eye for what matters.

SDG-oriented & with integrity

AnimeSzene.jp is committed to education and sustainable consumption. Media literacy, copyright awareness, and cultural responsibility are part of our daily work – transparent, credible, and heartfelt.

  1. Privacy Policy
  2. Imprint
  3. Contact
  4. Social Media Privacy Policy
  5. Social Media Imprint
  6. Legal Services
  7. Our Team
  8. about-us
Copyright © by AnimeSzene.jp – All rights reserved.