Invaders of the Rokujyōma!? » Review

Mit „Invaders of the Rokujyōma!?“ wartet bei „KAZÉ“ eine 12-teilige Anime-Serie, welche von dem renommierten Animationsstudio „SILVER LINK“. produziert wurde, auf dich. Eine sehr gelungene, aberwitzige Serie die du dir auf jeden Fall mal ansehen solltest.

Worum es in „Invaders of the Rokujyōma!?“ geht:

Es ist Sonntag der 4. April, als Koutarou sein Luxusapartment bezieht. Der Oberschüler hatte das große Glück, selbiges für sagenhafte 5000 Yen (nach aktuellem Umrechnungskurs 41,50 €) zu ergattern. Na wenn da keine Vorfreude aufkommt. Diese Chance, so Koutarou, wird sich gewiss kein zweites Mal ergeben. Umso verständlicher ist es also, dass er nicht lange fragt und den Mietvertrag sofort unterschreibt.

Eine Wohnung für 5000 Yen? Die Sache muss doch einen Haken haben? Handelt es sich vielleicht um ein Loch und nicht um eine Wohnung? Oder vielleicht ein mieser Vermieter? Nein! Sowohl die Wohnung als auch die (!) Vermieterin sind absolut solide. Warum also dieser Preis? Weil Koutarou Untermieter hat, von denen er noch nichts weiß.

Koutarou ist so voller Freude. Endlich seine eigene Bude. Das Oberschuljahr kann beginnen …. Ausgeträumt! Während Koutarou seine Umzugskisten auspackt, bekommt er Besuch von dem Geistermädchen Sanae, die ihn mit weiblicher Höflichkeit auffordert umgehend das Zimmer zu verlassen. Das Zimmer verlassen? Das kommt für Koutarou auf keinen Fall in Frage. Sollte er jemals das Zimmer aufgaben müssen, dann nur über seine Leiche.

Als nächstes taucht das mit phänomenalen Kräften ausgestattete Magical Girl Yurika auf. Auch sie will unbedingt das Zimmer in ihren Besitz bringen. Sie schwafelt irgendetwas von Magie, die sich angeblich in diesem Apartment fokussieren soll. Das juckt Koutarou nicht die Bohne. Er will nur, dass Yurika und Sanae auf der Stelle verschwinden, was in seinen Augen eine gute Idee ist. Just in diesem Moment taucht die vollbusige Unterirdische Kiriha auf. Auch sie will unbedingt genau dieses Zimmer weil …

Einschätzung:

„Invaders of the Rokujyōma!?“ ist eine gelungene Anime-Serie, die trotz ihres klischeehaften Settings vom ersten Moment an zu überzeugen weiß. Diese Aussage gilt für alle Bereiche. Die Story zum Beispiel ist mehr als gelungen, durchgeknallt und einfach nur zum Kaputtlachen. Ich habe mir Volume 1 mit meiner Frau angesehen. Wir kamen gar nicht mehr aus dem Grinsen raus. So herrlich sind die Bissigkeiten der Protagonisten untereinander. Beispiel? Na wohin schiebt man ein Magical Girl ab, wenn man nicht daran glaubt, dass es auch eines ist? Genau, in den Cosplay Club der Schule.

Hervorzuheben ist die fabelhafte Animation von Silver Link. Man merkt von der ersten Sekunde an, dass hier Profis am Werk waren. Die Animationen sind durchweg gelungen. Das gleiche gilt auch für den durchaus gelungenen Soundtrack.

Die deutsche Übersetzung möchte ich an dieser Stelle ebenfalls hervorheben. Egal welcher Charakter auch in der Serie auftaucht, die deutsche Synchronisation passt wie die Faust aufs Auge. Genau das ist es doch, was wir von einer ordentlichen Übersetzung erwarten. Danke „KAZÉ“

Bleibt abschließend nur noch eines zu sagen: Kaufen! Kaufen! Kaufen! Diese Serie gehört in jede gepflegte Sammlung. Und wenn du noch ein wenig warten kannst, dann schlage bei der Gesamtausgabe im September zu.

Quelle „YouTube“

Wir möchten uns auf diesem Wege herzlich beim Publisher für das Rezensionsexemplar und das Bildmaterial bedanken.