Nichiko’s Island (犬とサンドバッグ) Review

Nichiko kehrt auf die Insel zurück, auf der sie aufgewachsen ist. Doch diese Heimkehr bringt nicht nur positive Seiten mit sich …

Die Manga-Serie „Nichiko’s Island“ von Kaori Ozaki, erschienen bei CARLSEN, beschreibt viele Facetten des Insellebens.

Worum es in „Nichiko’s Island“ geht:

Nichiko benötigt einen Neuanfang. Dies ist einer der Gründe, warum sie auf ihre alte Heimatinsel zurückkehrt. In dem kleinen Inseldorf bleibt diese Veränderung nicht lange unbemerkt. Schnell gehen Gerüchte um, dass nun eine junge Frau in dem abgelegenen Haus wohnt. Zudem wurde der vorherige Bewohner des Hauses lange nicht mehr gesehen.

Der junge Chimaki wird losgeschickt, um das Rundschreiben auch zu diesem Haus auszutragen. Er trifft tatsächlich auf Nichiko, und die beiden verstehen sich recht gut. Der Junge erinnert sie an ihren längst verstorbenen Hund, den sie als Kind hatte.

Allmählich wird klar, warum Nichiko auf der Insel ist. Eines Tages erhielt sie den Anruf, dass es ihrem Vater nicht gut gehe. Obwohl sie ihn nie sonderlich gemocht hatte, kehrte sie, auch der Veränderung wegen, auf die Insel zurück. Kurz darauf verstarb ihr Vater, und sie beschloss, zunächst auf der Insel zu bleiben.

Auch wenn sie bisher nicht genau weiß, wohin ihr Lebensweg sie führen soll, integriert sie sich gut in das Inselleben. Sie hilft den Bewohnern und besucht sogar einen Boxkurs.

Chimaki und Nichiko verstehen sich immer besser – trotz des Altersunterschieds. Sie ist bereits 34, während er erst 23 Jahre alt ist. Doch auch er trägt eine schwere Last: Wie Nichiko erfährt, ist Chimaki für den Tod seines Bruders verantwortlich. Ihre Mutter änderte das Ende trauriger Geschichten immer ein wenig ab, sodass die Brüder glaubten, man käme nach dem Tod ins Paradies und könne frei ins Leben zurückkehren. Deswegen stieß Chimaki seinen Bruder schließlich von einer Klippe, damit dieser das Paradies kennenlernen konnte.

Diese Schuld lastet bis heute auf Chimaki, der seitdem versucht, seine Verfehlung durch gute Taten zu kompensieren. Seine Mutter hat ihm jedoch bis heute nicht verziehen und traut ihm nur wenig zu.

Auch Nichiko hat ihre eigenen Lasten zu tragen, neigt aber aus Gewohnheit dazu, in alte Muster zurückzufallen. Werden die beiden sich am Ende für ihr „totes“ gewohntes Leben entscheiden oder doch neue, lebendigere Wege einschlagen?

Einschätzung:

„Nichiko’s Island“ erzählt auf wunderbare Weise den Unterschied zwischen „am Leben sein“ und „Leben“. Was sich schwer beschreiben lässt, ist dennoch ein angenehm zu lesender Slice-of-Life-Manga mit einem langsamen Erzähltempo, der die Spannung jedoch hochhält. Die beiden Protagonisten sind sehr unterschiedlich, doch verbindet sie eine besondere Einstellung zum Leben.

Fazit:

Selten habe ich einem zweiten Band eines Slice-of-Life-Mangas so entgegengefiebert. Wer tiefe Emotionen ohne lange Erklärungen erleben möchte, sollte sich „Nichiko’s Island“ nicht entgehen lassen.

Hier gelangt ihr zur Leseprobe von „Nichiko’s Island“!

Quelle CARLSEN

Wir möchten uns auf diesem Wege herzlich beim Verlag/Publisher für das Rezensionsexemplar und Bildmaterial bedanken.